Aparokshanubhuti

La realizzazione del Sé. Di Shankara

Il Metodo dell’Indagine (Vicara)

11. Come la percezione di un oggetto è determinata dalla luce, così la conoscenza viene realizzata solo con il mezzo vicara.

12. Chi sono io? Questo mondo come si è svelato? Qual è la sua causa prima? Di quale sostanza è fatto? Questo è (il metodo d’investigazione) vicara.

13. Io non posso essere il corpo grossolano con i suoi (cinque) elementi né l’aggregato dei sensi: sono qualcosa di diverso. Questo è il metodo vicara.

14. Tutte le cose (rappresentazioni concettuali) sono produzioni dell’ignoranza ed è tramite la conoscenza (diretta) che esse si dissolvono. (Tutti gli oggetti) sono creati dalla sostanza mentale. Questo è il metodo vicara.

15. Come l’argilla è la causa sostanziale del vaso, così questi due (ignoranza-pensiero formale) sono i riflessi del Sat sottile (inafferrabile dai sensi) sempre identico a se stesso. Questo è il metodo vicara.

16. Poiché sono anche il sottile Uno, il Conoscitore, il Testimone, l’Esistente immutabile, così, senza dubbio, “Io sono Quello” (Brahman). Questo è il metodo vicara.